5 апреля 1917 года она сделала в своем дневнике пространную запись о возвращении Плеханова и Ленина из эмиграции. И того, и другого с разницей в два дня встречали на Финляндском вокзале в Петрограде
"... Приехал Плеханов... Этот европеец - культурный, образованный, серьезный марксист, несколько академического типа. Кажется, не придется он по мерке нашей революции, ни она ему...
Вот Ленин... Да, приехал-таки этот "Тришка", наконец. Встреча была помпезная, с прожекторами. ...Он приехал через Германию. Немцы набрали кучу таких вредных "тришек", дали целый поезд, запломбировали его (чтоб дух на немецкую землю не прошел) и отправили нам: получайте. Ленин немедленно, в тот же вечер, задействовал: объявил, что отрекается от социал-демократии (даже от большевизма), а называет себя отныне "социал-коммунистом".
Кто такой Тришка?
"А ты не знаешь?.. Ну, брат, откенлева же ты, что Тришки не знаешь? Сидни же у вас в деревне сидят, вот уж точно сидни! Тришка - эвто будет такой человек удивительный, который придет; а придет он, когда наступят последние времена. И будет он такой удивительный человек, что его и взять нельзя будет, и ничего ему сделать нельзя будет: такой уж будет удивительный человек. Захотят его, например, взять хрестьяне; выйдут на него с дубьем, оцепят его, но а он им глаза отведет - так отведет им глаза, что они же сами друг друга побьют. В острог его посадят, например, - он попросит водицы испить в ковшике: ему принесут ковшик, а он нырнет туда, да и поминай как звали. Цепи на него наденут, а он в ладошки затрепещется - они с него так и попадают. Ну, и будет ходить этот Тришка по селам да по городам; и будет этот Тришка, лукавый человек, соблазнять народ хрестиянский... ну, а сделать ему нельзя будет ничего... Уж такой он будет удивительный, лукавый человек", - писал Иван Тургенев в рассказе "Бежин луг".