November 14th, 2010

writer

Линдгрен

 14 ноября 1907 года родилась Астрид Линдгрен.
"Братья Львиное сердце" я читала четырежды. Три раза - вслух. Впервые я прочитала книгу в девятнадцать лет, когда у меня только-только родился Семен. Прекрасно помню, что тогда я прочитала две книги, что называется "повлиявших" - это "Хоббит" и "Братья Львиное Сердце". Когда Семен подрос, мы прочитали с ним "Братьев..." вслух. Потом подрос Матвей и мы еще раз прочитали - по вечерам перед сном (классика жанра). А потом, спустя какое-то время, прочитали еще раз - Матвейка снова попросил. Так получилось, что именно эта книга побила все рекорды детского внимания в нашей отдельно взятой семье. Наверное, все дело в том, что это самый настоящий мальчишеский героический эпос. 
А ведь кроме эпического в книге сильно трагическое начало: главные герои в течение повествования еще и умирают дважды. То есть в этой сказке ничего хорошо (по сказочным меркам: жили долго и счастливо и умерли в один день) не заканчивается. И хотя добро побеждает, но - только через смерть. 
Линдгрен показывает множественность миров, когда внутри каждого посмертного рая есть свой ад, который раю и угрожает. Это слишком всерьез для детской литературы. Слишком остро. Но это та острота, которая пронзает насквозь. И как знать, может через эту малюсенькую дырочку в нас и входит тот самый свет.